Ecrivez-nous
|
Les expansions du nom (1)
Un groupe nominal comprend, au moins, un nom et son
déterminant. Cependant il peut être s'enrichir d'autres mots. Ces mots ou
groupes de mots sont appelés des expansions du nom. Elles donnent des
informations supplémentaires sur le nom.
Quelles sont les principales expansions ? Quelles
fonctions remplissent-elles dans la phrase ?
1. L'exemple
Lisons ce portrait d'Astérix extrait du livre qu'Olivier
Andrieu a consacré à l'univers de Goscinny et d'Uderzo ; il contient les
différents types d'expansions du nom :
« Petit, pas très beau, exemple type de l'antihéros,
Astérix est le portrait fidèle du Gaulois, finalement assez proche du Français
actuel, avec les qualités de ses défauts et les défauts de ses qualités :
râleur, bagarreur, têtu, colérique mais aussi sympathique, courageux, honnête,
rusé, fidèle et le cœur sur la main. Il est l'image même du copain que nous
aimerions tous avoir, qui triomphe toujours des situations les plus
invraisemblables et des adversaires les plus antipathiques. » (Olivier Andrieu,
le Livre d'Astérix le Gaulois)
2. Les différentes expansions 2.1. L'épithète
Dans le groupe nominal le portrait
fidèle du Gaulois, le nom noyau est portrait. Le
groupe nominal comprend par ailleurs deux expansions, dont l'adjectif
qualificatif fidèle étroitement associé au nom portrait. On dit de
cet adjectif qu'il est épithète liée.
Quand, à l'intérieur du groupe nominal, l'adjectif est
séparé du nom auquel il se rapporte par une virgule, on parle alors d'une
épithète détachée. Observons le premier groupe nominal : petit, pas
très beau, exemple type de l'antihéros, Astérix ; le nom noyau du
GN est Astérix ; les adjectifs antéposés petit et beau
sont épithètes détachées de ce nom.
2.2. Le complément de détermination du nom
Le plus souvent, le complément de détermination du nom
est un groupe nominal relié au nom qu'il complète par la préposition
de. Il est appelé complément de détermination car, en règle
générale, il détermine le sens du nom complété et ne peut pas être supprimé.
Ainsi, du Gaulois dans le groupe nominal le portrait fidèle du
Gaulois est un complément de détermination du nom portrait ; on ne
peut pas le supprimer sans nuire au sens de la phrase : *Astérix est le
portrait fidèle.
Remarque : un complément de détermination peut
être introduit par d'autres prépositions que de (ex. : un sanglier
au thym, une serpe en or,
etc.) ; ce n'est pas forcément un groupe nominal (une histoire à
dormir debout, les usages d'alors, etc.)
2.3. L'apposition
Quand il y a une relation d'équivalence entre le
nom complété et un groupe nominal ajouté, on parle d'apposition.
Observons à nouveau le premier groupe nominal ;
petit, pas très beau, exemple type de l'antihéros,
Astérix ; on peut écrire de façon un peu schématique :
Astérix = exemple type de l'antihéros. On en déduit que le groupe
nominal exemple type de l'antihéros est apposé à Astérix.
Remarque : un groupe nominal apposé est le plus
souvent en position détachée, séparé du nom qu'il complète par une virgule ou un
deux-points.
2.4. Le complément de l'antécédent
Complément de l'antécédent est la fonction que remplit
une proposition subordonnée relative intégrée dans un groupe nominal. La
proposition subordonnée relative complète alors en effet un nom, appelé
antécédent parce qu'il est repris dans la subordonnée par un pronom
relatif.
Ex. : « Il est l'image même du copain [que nous
aimerions tous avoir], [qui triomphe toujours des situations les plus
invraisemblables et des adversaires les plus antipathiques]. » (op.
cit.)
Les deux subordonnées relatives entre crochets sont
complément de l'antécédent copain.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||